直す， なおす
1. to repair, to mend, to fix, to correct (a mistake, bad habit, etc.), to put right, to restore, to straighten (e.g. a tie), to tidy up (one's hair, make-up, etc.), to revive (one's spirits)
2. to change, to alter, to convert, to translate
3. to put...
修复，修补，修理，纠正（错误、坏习惯等），改正，恢复，整理（如领带），整理（头发、妆容等），振作（精神）；改变，转换，翻译；放回原处，收好；治愈，痊愈；晋升，提拔；重新做一遍，重做