-----------------------------------
とか
1. and the like, such as, among other things, and so on
2. or something, something like, a (certain)
3. I hear that ..., people say that..., rumour has it that ...
4. or something, something like, or whatever
诸如此类；以及类似的内容；例如；除此之外；还有、等等；或者，类似这样的东西，一个(特定的)；我听说……，人们说……，有传言说……；或者类似这样的东西，或者随便什么
-----------------------------------
余る， あまる
1. to remain, to be left over, to be in excess, to be too many
遗留下、剩余、超出、过多
-----------------------------------
という， とゆう， と言う
1. called, named, that says, that
2. as many as, as much as
3. all ..., every single ...
叫做，被称作，意思是说，那样；多达；如此多；所有……，每一个单独的……
