立彬の日本語
すると そのとき、
なにかが えんのしたに
するりと はいっていくのが みえました。
于是，就在那时，
我看见有东西
唰地跑进了平台下面。
123
-----------------------------------
すると
1. (and) then, and, thereupon, whereupon
2. in that case, then, so
就这样，接着
-----------------------------------
その時， 其の時， そのとき
1. at that time, at that moment, then, on that occasion
那时
-----------------------------------
何か， なにか， なんか
1. something, some, any
2. somehow, for some reason
3. (so) what (are you trying to say)?, what (do you mean)?
什么，任何
-----------------------------------
縁の下， えんのした
1. out of sight, in the background, unnoticed, under the veranda
tbd
-----------------------------------
するり
1. with a smooth, unhindered motion, speedily and without delay
tbd
-----------------------------------
入る， 這入る， はいる
1. to enter, to come in, to go in, to get in, to arrive
2. to join (a club, company, etc.), to enter (a university, the army, etc.), to enroll (in), to go into (e.g. politics), to get into
3. to be contained (in), to be included (in), to be inside (e...
进来；进去；进入；到达；被包含在内、被纳入其中、处于……之内(例如：在一个盒子里)、归入(某一类别)、属于(某一范畴)；加入(俱乐部、公司等)，进入(大学、军队等)，注册(入学)，投身(如政治领域)，进入(例如某种状态)
-----------------------------------
見える， みえる
1. to be seen, to be visible, to be in sight
2. to look, to seem, to appear
3. to come
被看见，可见，在视线范围内
