立彬の日本語
どうして いっぺん 出して 引っ込める なんて ひどいよ！
123
-----------------------------------
どうして， 如何して
1. how, in what way, by what means
2. why, for what reason, for what purpose, what for
3. cannot possibly
4. no way
如何、以何种方式、通过何种手段；为什么，出于什么原因，为了什么目的
-----------------------------------
いっぺん， 一遍
1. once, one time
2. exclusively, only, alone
一次、一遍；仅限于，仅
-----------------------------------
引っ込める， 引っこめる， ひっこめる
1. to draw in, to take in, to retract
2. to withdraw, to take back (e.g. words)
吸入，吸纳，收回；撤回，收回（例如言语）
-----------------------------------
なんて
1. things like, something like, someone like, such a thing as, (the fact) that, to think that
诸如；像这样；像某人……；像这样的事物；这种事；那样看(认为)
