立彬の日本語

15日午前2時半すぎ、大牟田市田端町の県道で、「頭から血を流した男性が倒れている」と通行人から消防に通報がありました。

tbd

                 
123
[午前2時半すぎ、大牟田市田端町の県道で

[音频]
[頭から血を流した男性が倒れている」と

[音频]
[通行人から消防に通報がありました

[音频]
-----------------------------------
すぎ, 過ぎ
1. past, after 2. too (much), over- (e.g. eating)
……过,……后;过多、过度(例如:饮食过量)
more...           more words...
-----------------------------------
県道, けんどう
1. prefectural road
县道
more...           more words...
-----------------------------------
頭, あたま, かしら
1. head 2. hair (on one's head) 3. mind, brains, intellect 4. leader, chief, boss, captain 5. top, tip 6. beginning, start 7. head, person 8. down payment, deposit 9. top structural component of a kanji 10. pair
头;头脑;领导,老板,上级等
more...           more words...
-----------------------------------
血, ち
1. blood 2. blood, ancestry, lineage, stock 3. (the) blood, feelings, passions
more...           more words...
-----------------------------------
流す, ながす
1. to drain, to pour, to run, to let flow, to flush, to shed (blood, tears), to spill 2. to float (e.g. logs down a river), to set adrift 3. to wash away, to carry away, to sweep away 4. to broadcast, to play (e.g. music over a loudspeaker), to send ...
排出、倾倒、流淌、让……流下、冲洗、流出(血液、泪水)、溢出;冲走;使……漂浮,使……随波逐流;进行广播、播放(例如通过扬声器播放音乐)、发送(通过电线传输电能)
more...           more words...
-----------------------------------
男性, だんせい
1. man, male 2. masculine gender
男人,男性
more...           more words...
-----------------------------------
倒れる, たおれる
1. to fall (over, down), to collapse, to take a fall, to topple 2. to be destroyed (in a collapse), to collapse, to cave in, to crumble, to give away 3. to be confined to bed (with an illness), to come down with, to break down (e.g. from overwork) 4....
倒,倒下;死,被杀;倒台
more...           more words...
-----------------------------------
通行人, つうこうにん
1. passerby, pedestrian, foot passenger
路人
more...           more words...
-----------------------------------
消防, しょうぼう
1. fire fighting 2. fire department, fire brigade, firefighter
消防,灭火;消防队,消防队员
more...           more words...
-----------------------------------
通報, つうほう
1. report, notification, tip, bulletin 2. message (in information and communication theory)
报告、通知、提示、公告
more...           more words...