立彬の日本語
横倒しになった自動車が通行の妨げになった。
tbd
A car lying on its side blocked the passage.
394
-----------------------------------
横倒し， よこだおし
1. falling over, toppling sideways
tbd
-----------------------------------
自動車， じどうしゃ
1. car, automobile, motorcar, motor vehicle, auto
汽车
-----------------------------------
通行， つうこう
1. passage (of people or vehicles), passing (through), traffic
2. common usage, widespread use
tbd
-----------------------------------
妨げ， さまたげ
1. obstruction, hindrance
tbd
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
