立彬の日本語

運転者が十分に注意していなかったことは明らかだった。

tbd

It was obvious that the driver had not been careful enough.
375
-----------------------------------
運転者， うんてんしゃ
1. driver (of a vehicle)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
注意， ちゅうい
1. attention, notice, heed 2. care, caution, precaution, looking out (for), watching out (for) 3. advice, warning, caution, reminder 4. admonishment, reprimand, telling-off
注意，留意；小心，谨慎，预防措施，留意(某事)，警惕(某事)；建议、警告、提醒；训诫，训斥，训话
more...           more words...
-----------------------------------
明らか， 顕らか， あきらか
1. clear, obvious, evident, plain, definite 2. bright, light
清楚，明显；明亮
more...           more words...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
十分(じゅうぶん)[01]{十分に}
為る(する){していなかった}
事(こと){こと}
こと， 事， 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
だ{だった}