立彬の日本語

ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。

tbd

The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.
328
-----------------------------------
Ｗ杯， ダブリューはい
1. World Cup
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
優勝， ゆうしょう
1. overall victory, championship, winning the title 2. (being in) heaven, bliss, perfect contentment
最优，冠军
more...           more words...
-----------------------------------
全日本， ぜんにほん， ぜんにっぽん
1. all-Japan 2. all-Japan championships, (Japanese) national championships
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
チーム， ティーム
1. team
团队
more...           more words...
-----------------------------------
意気揚々， 意気揚揚， いきようよう
1. triumphant, exultant, in high and proud spirits
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
帰国， きこく
1. return to one's country 2. return to one's hometown
返回祖国；回到家乡
more...           more words...
で(#2028980)
で
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
為る(する){した}
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
為る(する){して}
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
详情...
来る(くる){きた}