立彬の日本語
たまたま彼女の部屋に居合わせたんだ。
tbd
It happened that I was in her room.
282
-----------------------------------
たまたま， 偶々， 偶偶， 偶， 適
1. by chance, by accident, accidentally, happen to (be, do), unexpectedly, casually
2. occasionally, once in a while, now and then
tbd
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
部屋， へや
1. room, chamber
2. apartment, flat, pad
3. stable
房间；公寓，套房，住所
-----------------------------------
居合わせる， 居合せる， 居あわせる， いあわせる
1. to happen to be present
tbd
-----------------------------------
のだ， んだ
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
……的样子，预期是……，原因是……，事实是……，解释是……，情况是……
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd
