立彬の日本語

たまたま彼らはその場に居合わせなかった。

tbd

It so happened that they were not there.
297
-----------------------------------
たまたま, 偶々, 偶偶, 偶, 適
1. by chance, by accident, accidentally, happen to (be, do), unexpectedly, casually 2. occasionally, once in a while, now and then
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
その場, 其の場, そのば
1. there, the spot, the place, the occasion, the situation 2. then and there, on the spot, immediately, at once, impromptu
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
居合わせる, 居合せる, 居あわせる, いあわせる
1. to happen to be present
tbd
more...           more words...
彼ら(かれら)
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...