立彬の日本語

そんなにカッカするなよ。短気は損気って言うだろ。

tbd

Don't be such a hothead. A short temper will cost you.
385
-----------------------------------
そんなに
1. so much, so, like that
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
短気， たんき
1. short temper, quick temper, hot temper, impatience, irritability
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
損気， そんき
1. disadvantage
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
言う， 云う， 謂う， いう， ゆう
1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说，宣读，声明；称呼；发出(例如：警报响了‘叮’的一声)，发出声响
more...           more words...
かっか{カッカ}
為る(する){する}
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
详情...
な[01]
よ
よ
1. hey, you 2. hey 3. hey, hold on 4. yo, hey
tbd
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
って
って， て
1. you said, he said, she said, they said 2. even if 3. do you seriously think that 4. I already told you, you should know by now that, of course 5. the said ..., said ... 6. says that ... 7. I hear that ... 8. as for the term ... 9. as for ...
tbd
详情...
だろう{だろ}