立彬の日本語
それは値段は安いが、その反面品質がよくない。
tbd
The price is low, but the quality isn't very good.
The price is low, but then again, the quality isn't very good.
It is cheap, but on the other hand it is not good.
734
-----------------------------------
それ, 其れ
1. that, it
2. then, that point (in time), that time
3. there
4. you
tbd
-----------------------------------
値段, 直段, ねだん
1. price, cost
价格,价位
-----------------------------------
安い, 廉い, やすい
1. cheap, inexpensive
2. calm, peaceful, quiet
tbd
-----------------------------------
その反面, 其の反面, そのはんめん
1. on the other hand
tbd
-----------------------------------
品質, ひんしつ
1. quality (of a product or a service)
品质,质量
-----------------------------------
良い, 好い, 善い, 佳い, 吉い, 宜い, よい, えい
1. good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable
2. sufficient, enough, ready, prepared
3. profitable (deal, business offer, etc.), beneficial
4. OK, all right, fine, no problem
5. easy to ...
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd