立彬の日本語
その日、日の丸の旗がはためいていた。
tbd
On that day, Japanese flags were flying.
594
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
日の丸, ひのまる
1. red or gold circle representing the Sun
2. national flag of Japan, Japanese flag, Hinomaru
3. Japan, Japanese government
tbd
-----------------------------------
旗, 幡, 旌, はた
1. flag
2. pataka (banner)
3. banner (administrative division of Inner Mongolia)
tbd
-----------------------------------
はためく
1. to flutter (e.g. a flag), to wave
2. to reverberate (e.g. thunder), to resound
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd