立彬の日本語

その植物を根こそぎ引き抜きなさい。

tbd

Pull the plant up by the roots.
281
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
植物, しょくぶつ
1. plant, vegetation
植物
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
根こそぎ, 根刮ぎ, ねこそぎ
1. uprooting, pulling up (a plant) by the roots 2. eradicating, rooting out 3. all (destroyed, stolen, etc.), completely, entirely, thoroughly, root and branch
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
引き抜く, ひきぬく
1. to extract, to pull out, to draw out, to uproot 2. to headhunt, to lure away, to poach, to entice
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なさい, 為さい
1. do ...
tbd
more...           more words...