立彬の日本語
非暴力というのは私の信仰の第１条だ。
tbd
Non-violence is the first article of my faith.
399
-----------------------------------
非， ひ
1. fault, error, mistake
2. going poorly, being disadvantageous, being unfavorable
3. un-, non-, an-
tbd
-----------------------------------
暴力， ぼうりょく
1. violence, mayhem
暴力
-----------------------------------
というのは， と言うのは
1. because ..., for ..., the reason being ...
2. as for ..., when it comes to ..., regarding ..., how about ...
tbd
-----------------------------------
信仰， しんこう
1. (religious) faith, belief, creed
（宗教）信仰、信念、信条
-----------------------------------
第， だい
1. prefix for forming ordinal numbers
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系