立彬の日本語

その結論はこれらの事実を基にしてだされた。

tbd

The conclusion was formed on the basis of these facts.
297
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
結論, けつろん
1. conclusion (of an argument, discussion, study, etc.) 2. conclusion
结论(指论证、讨论、研究等的最终结论)
more...           more words...
-----------------------------------
これら, これ等, 此等, 是等, 之等, 此れ等
1. these
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
事実, じじつ
1. fact, truth, reality
事实
more...           more words...
-----------------------------------
を元にして, を基にして, をもとにして
1. based on, built on, made from
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
出す{だされた}