立彬の日本語
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
tbd
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
547
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
会社， かいしゃ
1. company, corporation, firm
2. one's workplace
公司，企业
-----------------------------------
急速， きゅうそく
1. rapid (e.g. progress)
快速（例如：进展）
-----------------------------------
成長， せいちょう
1. growth, development, growing up, becoming an adult
2. growth (of a company, the economy, etc.)
成长，发展，长大，成为成年人；(公司、经济等)增长
-----------------------------------
独特， 独得， どくとく
1. peculiarity, uniqueness, characteristic
2. understood only by oneself
tbd
-----------------------------------
戦略， せんりゃく
1. strategy, tactics
tbd
-----------------------------------
による， に依る， に因る， に拠る
1. by means of, due to, because of, according to
依据，根据，因为
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
もの， もん， モノ， 物
1. thing, object, article, stuff, substance
2. one's things, possessions, property, belongings
3. things, something, anything, everything, nothing
4. quality
5. reason, the way of things
6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
