立彬の日本語

そのいたずら小僧から目を離すな。

tbd

Keep an eye on the naughty kid.
937
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
more...           more words...
-----------------------------------
小僧， こぞう
1. youngster, boy, kid, brat 2. young Buddhist monk, young bonze 3. young shop-boy, errand boy, apprentice
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
目を離す， 目をはなす， 目を放す， めをはなす
1. to take one's eyes off
tbd
more...           more words...
悪戯(いたずら)[01]{いたずら}
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从，自……；因为；被，用于……
详情...