立彬の日本語
ジェット機は瞬く間に飛び去った。
tbd
The jet plane took off in an instant.
The jet plane flew away in an instant.
281
-----------------------------------
ジェット機， ジェットき
1. jet aeroplane, jet airplane
tbd
-----------------------------------
瞬く間に， またたく間に， またたくまに
1. in the twinkling of an eye, in a flash
tbd
-----------------------------------
飛び去る， とびさる
1. to fly away, to flee away, to scatter
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调