立彬の日本語

さらにその他には、常に物々交換で生きていてその伝統的な方法に従事し続けている商人たちもいる。

tbd

Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.
391
-----------------------------------
さらに, 更に
1. furthermore, again, after all, more and more, moreover, even more
更进一步,而且
more...           more words...
-----------------------------------
その他に, そのほかに
1. else, in addition, on top of that, furthermore, further, besides
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
常に, つねに
1. always, constantly
总是,一直
more...           more words...
-----------------------------------
物々交換, 物物交換, ぶつぶつこうかん
1. bartering
物物交换,易货
more...           more words...
-----------------------------------
生きる, 活きる, いきる
1. to live, to exist 2. to make a living, to subsist 3. to be in effect, to be in use, to function 4. to come to life, to be enlivened 5. to be safe (in baseball, go, etc.)
活,活着;活了(围棋等比赛);谋生,维持生计;生效,起作用;焕发活力,生机勃勃
more...           more words...
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
伝統的, でんとうてき
1. traditional, customary, conventional
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
方法, ほうほう
1. method, way, manner, process, procedure, means, measure
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
従事, じゅうじ
1. engaging in (work), pursuing (e.g. studies), following (a profession), being involved in
从事(工作)、攻读(如学业)、从事(某职业)、参与
more...           more words...
-----------------------------------
続ける, つづける
1. to continue, to keep up, to keep on
继续,持续,一直(做某事)
more...           more words...
-----------------------------------
商人, しょうにん, あきんど, あきうど, あきゅうど, あきびと
1. merchant, trader, tradesman, dealer, shopkeeper
商人
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){し}
達{たち}
たち, 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
详情...
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...
居る(いる){いる}
いる, 居る
1. to be (of animate objects), to exist 2. to stay 3. to be ...-ing, to have been ...-ing
存在(指有生命的事物);停留;正在……,曾经……(状态一直持续)
详情...