立彬の日本語

コルクの栓がどうしても抜けなかった。

tbd

The cork would not come out.
2,172
-----------------------------------
コルク, キルク
1. cork
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
栓, せん
1. stopper, cork, plug, bung 2. tap, faucet, stopcock
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
どうしても, 如何しても
1. by all means, at any cost, no matter what, at any rate, surely 2. whether (one is) willing or not, willingly or unwillingly, willy-nilly 3. on no account, by no means 4. in the end, in the long run, after all, eventually
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
抜ける, 脱ける, ぬける
1. to come out, to fall out, to be omitted, to be missing, to escape, to come loose 2. to fade, to discolour 3. to wear a hole (e.g. clothes) 4. to leave (e.g. a meeting) 5. to be clear, to be transparent (e.g. of the sky) 6. to be absentminded, to b...
脱落、掉落、遗漏、缺失、逃脱、松脱;褪色,褪去;离开;透彻、清晰,透明(例如天空);通过
more...           more words...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...