立彬の日本語
かわいそうにその少女は死にかかっていた。
tbd
The poor girl was on the point of death.
The poor girl was near death.
The poor girl was dying.
844
-----------------------------------
かわいそう, 可哀想, 可哀相, 可哀そう, 可愛そう
1. poor, pitiable, pathetic, pitiful
tbd
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
死に掛かる, 死にかかる, しにかかる
1. to be dying
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调