立彬の日本語
お母さんの身になってごらんなさい。
tbd
Try putting yourself in your mother's shoes.
281
-----------------------------------
お母さん， おかあさん
1. mother, mom, mum, ma
2. wife
3. you (of an elderly person older than the speaker), she, her
tbd
-----------------------------------
身になる， みになる
1. to do one good, to be beneficial, to be good for the body or mind, to be helpful, to be useful
2. to put oneself in the place of ..., to put oneself in (someone's) shoes
tbd
-----------------------------------
ごらんなさい， ご覧なさい， 御覧なさい
1. (please) look
2. see
3. (please) try to do
请看；看！瞧！；请
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
