立彬の日本語

お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。

tbd

At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
610
-----------------------------------
葬式, そうしき
1. funeral
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
未亡人, みぼうじん, びぼうじん
1. widow
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
黒い, くろい
1. black 2. dark, blackish, sun-tanned (skin) 3. suspicious, criminal, illicit 4. darkened and dirty, sooty, covered in dirt 5. evil, wicked, black-hearted 6. inauspicious, ill-boding, unlucky
黑色;深色、偏黑、晒黑的(皮肤);可疑的、犯罪的、非法的;昏暗而污秽,满是煤灰,沾满泥泞;邪恶的,恶毒的,黑心的;不祥的,不吉利的,倒霉的
more...           more words...
-----------------------------------
スーツ
1. suit (clothing) 2. suit (playing cards)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
帽子, ぼうし
1. hat, cap
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
そして, しかして, 而して, 然して
1. and, and then, thus, and now, and finally
就像那样;又,然后,而且
more...           more words...
-----------------------------------
手袋, 手ぶくろ, てぶくろ
1. glove, mitten, mitt
手套
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
とても, とっても, 迚も
1. very, awfully, exceedingly 2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
more...           more words...
-----------------------------------
しっかり, 確り, 聢り
1. tightly (holding on), firmly, securely 2. strongly (built), solidly, sturdily, steadily 3. properly, well, sufficiently, hard (working, etc.), fully, completely 4. reliably, dependably, levelheadedly, shrewdly, wisely, cleverly
适当地、良好地、足够地、努力地(工作等);充分地、彻底地;紧紧地(抓住),牢固地,安全地;坚固地,牢固地,稳固地,稳定地;可靠地、值得信赖地、头脑冷静地、精明地、明智地、巧妙地
more...           more words...
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of) 2. apart from... (used to change the topic) 3. even (e.g. "not even a single person") 4. thinking that..., trying to...
考虑到……,试图……;作为(即以……的身份),对于(即从……的角度)
more...           more words...
御(お){お}
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
見える(みえる){見えた}