立彬の日本語

いたずらっ子を追いかけているうちに彼女の靴が片方脱げた。

tbd

While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.
984
-----------------------------------
いたずらっ子, 悪戯っ子, 悪戯子, いたずらっこ
1. mischievous child, scamp, rascal 2. elf, imp
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
追いかける, 追い掛ける, 追い駆ける, おいかける
1. to chase, to run after, to pursue 2. subsequently, following that, (and) then
追踪,跟踪,追赶
more...           more words...
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
靴, 沓, 履, 鞋, くつ
1. shoe, shoes, boots, footwear, footgear
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
片方, かたほう
1. one side, one party, the other side, the other party 2. one (of a pair), the other (one), the mate, the fellow
tbd
more...           more words...
内(うち){うち}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
脱げる{脱げた}~