立彬の日本語
ある程度は新しい環境に同化しなくてはなりません。
tbd
You must assimilate into new surroundings.
282
-----------------------------------
ある程度, 或る程度, あるていど
1. to some extent, to a certain extent
在某种程度上;在一定程度上
-----------------------------------
新しい, 新らしい, あたらしい
1. new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
新的
-----------------------------------
環境, かんきょう
1. environment, surroundings, circumstances
环境
-----------------------------------
同化, どうか
1. assimilation, absorption
2. adaptation
3. assimilation, anabolism
4. assimilation (phonology)
tbd
-----------------------------------
なくてはならない, 無くてはならない
1. cannot do without something, indispensable, absolutely necessary
2. have to do
必不可少,绝对必要;必须
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd