-----------------------------------
痴漢, ちかん
1. molester, groper, masher, pervert
2. fool, idiot
tbd
-----------------------------------
許す, ゆるす
1. to permit, to allow, to approve, to consent to
2. to forgive, to pardon, to excuse, to tolerate
3. to exempt (someone) from, to remit, to release, to let off
4. to acknowledge, to admit
5. to trust, to confide in, to let one's guard down
6. to giv...
允许,准许,批准,同意;宽恕、赦免、原谅、容忍;免除、使(某人)免受(处罚/限制/约束);释放;承认,承认(事实或错误);信任、信赖、放松警惕;放弃(比赛中的得分、赛跑中的距离等),让步;屈服
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系