立彬の日本語

北朝鮮が6か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した26日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。

tbd

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
1,703
-----------------------------------
北朝鮮, きたちょうせん
1. North Korea
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
カ国, ヶ国, か国, ヵ国, ケ国, 箇国, かこく
1. counter for countries
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
協議, きょうぎ
1. conference, consultation, discussion, negotiation
会议、磋商、讨论、谈判
more...           more words...
-----------------------------------
合意, ごうい
1. (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
同意,意见一致〈法〉当事人双方意见一致
more...           more words...
-----------------------------------
基づく, 基く, もとづく
1. to be based (on), to be founded (on), to be grounded (on), to be in accordance (with) 2. to be due to, to come (from), to arise (from), to originate (in)
基于
more...           more words...
-----------------------------------
核開発計画, かくかいはつけいかく
1. nuclear development program, nuclear program
核开发计划,核项目
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
申告, しんこく
1. report, return (e.g. tax), statement, declaration, notification, filing
申报,报告
more...           more words...
-----------------------------------
米国, べいこく
1. (United States of) America, USA, US
美国,USA
more...           more words...
-----------------------------------
テロ支援国, テロしえんこく
1. state sponsor of terrorism
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
指定解除, していかいじょ
1. delisting, removal of a designation
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
手続き, 手続, てつづき
1. procedure, process, proceedings, formalities
手续
more...           more words...
-----------------------------------
拉致被害者, らちひがいしゃ
1. abduction victims, abductees
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
家族, かぞく
1. family
家,家人
more...           more words...
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
拉致問題, らちもんだい
1. abduction issue (esp. of those Japanese abducted by North Korea)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
置き去り, 置去り, おきざり
1. leaving behind, desertion, abandonment
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
more...           more words...
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
more...           more words...
-----------------------------------
不安, ふあん
1. anxiety, uneasiness, worry, apprehension, fear, insecurity, suspense
焦虑、不安、担心、忧虑、恐惧、不安全感、悬念
more...           more words...
-----------------------------------
広がる, 拡がる, ひろがる
1. to spread (out), to extend, to stretch, to reach to, to get around, to fill (e.g. a space)
展开,扩散,延伸
more...           more words...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
日(にち)[02]
入る(はいる){入った}
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
等(ら){ら}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...