立彬の日本語

彼女は若い時、ふとるものは何も食べようとしなかった。

tbd

When she was young, she would never eat anything fattening.
781
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
若い, わかい
1. young, youthful 2. immature, green 3. low (number), small
年轻
more...           more words...
-----------------------------------
太る, 肥る, ふとる
1. to put on weight, to gain weight, to grow fat, to get stout
增重,增肥,发胖,变胖
more...           more words...
-----------------------------------
何も, なにも, なんも
1. (not) anything, (nothing) at all, (not) any, nothing 2. and everything else, and all 3. (not) at all, (not) in the least, (not) especially, (not) to that extent
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
食べる, 喰べる, たべる
1. to eat 2. to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on
吃;以……为生
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
時(とき)
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
とする{としなかった}