立彬の日本語

この不確実な時代を生き抜くには、従来の価値観に囚われない柔軟な発想が必要だ。

tbd

In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.
1,406
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
more...           more words...
-----------------------------------
不確実, ふかくじつ
1. uncertain, unreliable, inauthentic, insecure
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
時代, じだい
1. period, epoch, era, age 2. the times, those days 3. oldness, ancientness, antiquity 4. antique, period piece
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
生き抜く, 生きぬく, いきぬく
1. to live through, to survive
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
従来, じゅうらい
1. up to now, so far 2. traditional, conventional, usual, existing
迄今为止,到目前为止;传统的、常规的、通常的、现有的
more...           more words...
-----------------------------------
価値観, かちかん
1. sense of values, values, value system
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
とらわれる, 囚われる, 捕らわれる, 捕われる, 捉われる
1. to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended 2. to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
柔軟, じゅうなん
1. flexible, lithe, soft, pliable 2. calisthenics
柔软的;体操
more...           more words...
-----------------------------------
発想, はっそう
1. idea, conception 2. way of thinking, approach 3. expression
构思,构想
more...           more words...
-----------------------------------
必要, 必用, ひつよう
1. necessary, needed, essential, indispensable 2. necessity, need, requirement
必要的,必需的,必不可少的,不可缺少的;必要性,需要,要求
more...           more words...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...