立彬の日本語
彼女はとても内気で、パーティーではいつも落ち着けない。
tbd
She is very shy and feels ill at ease at parties.
735
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
とても， とっても， 迚も
1. very, awfully, exceedingly
2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
-----------------------------------
内気， うちき
1. shy, bashful, timid, reserved
tbd
-----------------------------------
いつも， 何時も
1. always, all the time, at all times
2. never
3. usual, regular, habitual, customary
一直，总是；平常，通常，惯常
-----------------------------------
落ち着ける， 落ちつける， 落着ける， 落ち付ける， 落付ける， おちつける
1. to quiet, to calm down, to compose oneself, to settle down
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围