立彬の日本語

彼女はうふふと照れながらコンドームを差し出した。

tbd

她害羞地笑着拿出了避孕套。
Giggling with embarrassment, she held out the condom.
391
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
照れる, てれる
1. to be shy, to be bashful, to feel awkward, to feel embarrassed
害羞,羞怯,感到尴尬,感到难为情
more...           more words...
-----------------------------------
ながら, 乍ら
1. while, during, as 2. while, although, though, despite, in spite of, notwithstanding 3. all, both 4. as (e.g. "as always", "as long ago"), in (e.g. "in tears") 5. while doing something else (at the same time)
同时,……期间,一边……一边
more...           more words...
-----------------------------------
コンドーム
1. condom
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
差し出す, 差出す, さし出す, 差しだす, さしだす
1. to present, to submit, to tender, to hold out
伸出,探出;寄出,发出;提出,交出,献出;派出,派遣,打发
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
うふふ~
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...