立彬の日本語

彼は舞台の中央に1人のこされた。

tbd

He was left alone in the center of the stage.
390
-----------------------------------
舞台, ぶたい
1. stage (of a theatre, concert hall, etc.), (stage) performance 2. setting (of a story), scene 3. sphere (of activity), stage (e.g. political stage), scene, arena, world
舞台(指剧院、音乐厅等场所的表演区域),(舞台)演出;(故事的)场景;领域(活动范围)、舞台(如政治舞台)、场景、竞技场、世界
more...           more words...
-----------------------------------
中央, ちゅうおう
1. centre, center, middle, heart 2. capital, seat of government
中央
more...           more words...
-----------------------------------
ひとり, いちにん, 一人, 1人, 独り
1. one person 2. being alone, being by oneself 3. being single, being unmarried 4. by oneself, alone 5. just, only, simply
一个人
more...           more words...
-----------------------------------
残す, のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone), to not finish 3. to save, to set aside, to reserve 4. to leave (to someone, esp. after one's death), to bequeath 5. to stay (in the ring), to hold on
留下(在后面);遗留,未完成;储存,留存,预留
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...