立彬の日本語

刺激を受け続けると肌の保護作用により角質が肥厚して、ゴワゴワしたり硬くなって、毛穴が目立ってきます。

tbd

If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.
375
-----------------------------------
刺激, 刺戟, しげき
1. stimulus, stimulation, irritation (esp. of the body, e.g. skin, eyes) 2. impetus, impulse, stimulus, spur, incentive, encouragement, stimulation, motivation, provocation 3. excitement, thrill
刺激、刺激作用、刺激反应(尤指身体部位,如皮肤、眼睛);推动力,冲动,刺激,鞭策,激励,鼓舞,刺激作用,动机,挑衅;兴奋,刺激
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
受け続ける, 受けつづける, うけつづける
1. to continue to receive
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
肌, 膚, はだ, はだえ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact) 3. surface, grain (e.g. of wood), texture 4. disposition, temperament, character, type
皮肤;身体;纹理,质地
more...           more words...
-----------------------------------
保護, ほご
1. protection, safeguard, guardianship, custody, patronage 2. preservation, conservation
保护
more...           more words...
-----------------------------------
作用, さよう
1. action, operation, process, agency, effect, function
作用,效果,功能
more...           more words...
-----------------------------------
により, に因り, に依り
1. according to, by (means of), due to, because of
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
角質, かくしつ
1. keratin, corneum, cuticle, collagen, horny substance
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
肥厚, ひこう
1. thickening (of organic tissue, e.g. skin), hypertrophy
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
硬い, 固い, 堅い, 緊い, かたい
1. hard, solid, tough 2. stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing) 3. strong, firm (not viscous or easily moved) 4. safe, steady, honest, steadfast 5. obstinate, stubborn 6. bookish, formal, stuffy
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
more...           more words...
-----------------------------------
毛穴, 毛孔, 毛あな, けあな, もうく
1. pore (of the skin)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
目立つ, 目だつ, めだつ
1. to be conspicuous, to stand out
以显眼的方式出现;脱颖而出
more...           more words...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
強々(ごわごわ){ゴワゴワ}~
為る(する){したり}
来る(くる)[01]{きます}