立彬の日本語
そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。
tbd
I wish you'd quit that sort of super-league stupidity.
328
-----------------------------------
そういう， そうゆう， そーゆー， そう言う， 然う言う
1. such, like that, that sort of
tbd
-----------------------------------
度を越した， 度を超した， どをこした
1. extravagant, extreme, hyper
tbd
-----------------------------------
あほ， あほう， アホ， 阿呆， 阿房
1. fool, idiot, simpleton
tbd
-----------------------------------
ほしい， 欲しい
1. wanting (to have), desiring, wishing for
2. I want (you, them, etc.) to (do)
想要，愿，希望；我希望（你、他们等）能（做）
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调