立彬の日本語
彼は今でも時折訪ねてくる。
tbd
他仍然时不时来看我。
He still comes to see me now and then.
687
-----------------------------------
今でも, いまでも
1. even now, still, as yet
即使现在,至今仍然
-----------------------------------
時折, 時おり, 時折り, ときおり, ときより
1. sometimes, at intervals, occasionally, on occasion, from time to time
tbd
-----------------------------------
訪ねる, たずねる
1. to visit, to call on, to pay a visit to
访问、拜会、拜访
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调