立彬の日本語

いったん着地した怪物は、瞬間ふたたび跳躍して私の頭上にいた。

tbd

Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head.
390
-----------------------------------
いったん, 一旦
1. once 2. for a short time, briefly, temporarily 3. one morning
临时,短暂;曾经;某天早晨
more...           more words...
-----------------------------------
着地, ちゃくち
1. landing
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
怪物, かいぶつ
1. monster
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
瞬間, しゅんかん
1. moment, second, instant
瞬间,刻、秒,刹那
more...           more words...
-----------------------------------
再び, 二度, ふたたび
1. again, once more, a second time
再次,再一次,第二次
more...           more words...
-----------------------------------
跳躍, ちょうやく
1. jump, leap, skip, bound
跳、跃、蹦、蹦跳
more...           more words...
-----------------------------------
頭上, ずじょう
1. overhead, above one's head, high in the sky
上方,高于头顶,高悬于空中
more...           more words...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
私(わたし)[01]{私の}
私, わたし
1. I, me
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
居る(いる)[01]{いた}