立彬の日本語

老人はトランプで退屈な１日をまぎらした。

tbd

The old man beguiled the weary day with cards.
410
-----------------------------------
老人， ろうじん
1. old person, senior citizen, the aged, the elderly
老人
more...           more words...
-----------------------------------
トランプ
1. (Western) playing cards
特朗普(人名)；纸牌，扑克牌
more...           more words...
-----------------------------------
退屈， たいくつ
1. tedious, boring, dull, uninteresting, tiresome, monotonous 2. to feel bored, to get bored (with), to get tired (of)
乏味的，无聊的，沉闷的，无趣的，令人厌倦的，单调的；感到无聊，感到厌烦，感到厌倦
more...           more words...
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
紛らす， まぎらす
1. to divert (e.g. one's mind), to distract, to relieve (boredom, sorrow, etc.), to drown (one's sorrows), to beguile (the time) 2. to conceal (e.g. one's grief with a smile), to hide, to shift (the conversation), to change (the subject)
tbd
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
で(#2028980)
で
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
一日(いちにち){１日}