立彬の日本語

列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。

我们到达的时候列车正要发车。

We arrived at the station as the train was leaving.
969
-----------------------------------
列車, れっしゃ
1. train, railway train
火车,电车
more...           more words...
-----------------------------------
発車, はっしゃ
1. departure (of a train, car, etc.), starting, leaving
发车
more...           more words...
-----------------------------------
しようとする
1. to try to do, to attempt to do
设法做,试图做
more...           more words...
-----------------------------------
私たち, 私達, わたしたち, わたくしたち
1. we, us
我们
more...           more words...
-----------------------------------
駅, 驛, えき
1. railway station, train station 2. staging post on a highway (in pre-modern Japan) 3. counter for railway stations and bus stations
tbd
more...           more words...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
時(とき){とき}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
着く(つく)[01]{着いた}
着く, つく
1. to arrive at, to reach 2. to sit on, to sit at (e.g. the table)
tbd
详情...