立彬の日本語

彼の定年後の生活は不幸なものであった。

tbd

His life after retirement was unhappy.
421
-----------------------------------
定年， 停年， ていねん
1. (compulsory) retirement age, age limit 2. (compulsory) retirement (on reaching retirement age), mandatory retirement 3. minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)
退休年纪
more...           more words...
-----------------------------------
生活， せいかつ
1. life, living 2. livelihood, (one's) living
生活
more...           more words...
-----------------------------------
不幸， ふこう
1. unhappiness, sorrow, misfortune, disaster, accident 2. death (usu. of a relative), bereavement
不幸、悲伤、厄运、灾祸、意外
more...           more words...
-----------------------------------
ものである
1. is something that, is that which
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]{彼の}
後(あと){後の}
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...