立彬の日本語

彼の怠惰が失敗という結果になったのも無理はない。

tbd

His idleness resulted in the failure, and with reason.
485
-----------------------------------
怠惰， 怠情， たいだ
1. lazy, idle, indolent, slothful
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
失敗， しっぱい
1. failure, mistake, blunder
失败
more...           more words...
-----------------------------------
という， とゆう， と言う
1. called, named, that says, that 2. as many as, as much as 3. all ..., every single ...
叫做，被称作，意思是说，那样；多达；如此多；所有……，每一个单独的……
more...           more words...
-----------------------------------
結果， けっか
1. result, consequence, outcome, effect 2. as a result of ..., as a consequence of ..., after ..., following ... 3. bearing fruit, fruiting
结果
more...           more words...
-----------------------------------
無理はない， むりはない
1. natural, understandable, reasonable, no wonder
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]{彼の}
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
も
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...