立彬の日本語

彼の身に何かあったのだろうか。

tbd

I wonder if anything happened to him.
我怀疑有什么事在他身上发生了。
281
-----------------------------------
何かあったの, なにかあったの
1. did something happen?, what's with you?, what's wrong?, what's cooking?
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
だろうか
1. don't you think?, indicates question
tbd
more...           more words...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
身(み)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...