立彬の日本語

彼が駅へ着いたら汽車は出た後だった。

tbd

When he got to the station, the train had already left.
402
-----------------------------------
駅, 驛, えき
1. railway station, train station 2. staging post on a highway (in pre-modern Japan) 3. counter for railway stations and bus stations
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
汽車, きしゃ
1. train (esp. long distance train) 2. steam train
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
出る, でる
1. to leave, to exit, to go out, to come out, to get out 2. to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out 3. to move forward 4. to come to, to get to, to lead to, to reach 5. to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth...
出现,泄露;出版,发表,发布;出发;离开,出去;参加
more...           more words...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. to, towards, for
格助词,向,朝,为了
详情...
着く(つく)[01]{着いたら}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
後(あと)
だ{だった}