立彬の日本語
納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
tbd
Natto smells awful but tastes delicious.
281
-----------------------------------
納豆， なっとう
1. natto (fermented soybeans)
纳豆(一种发酵的大豆)
-----------------------------------
食べる， 喰べる， たべる
1. to eat
2. to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on
吃；以……为生
-----------------------------------
とても， とっても， 迚も
1. very, awfully, exceedingly
2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
-----------------------------------
おいしい， 美味しい
1. good(-tasting), nice, delicious, tasty
2. attractive (offer, opportunity, etc.), appealing, convenient, favorable, desirable, profitable
好吃，美味
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
