立彬の日本語

日本では親は年をとると、通例子供たちの世話になる。

tbd

When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children.
390
-----------------------------------
日本, にほん, にっぽん
1. Japan
日本
more...           more words...
-----------------------------------
年をとる, 歳をとる, 年を取る, 歳を取る, としをとる
1. to grow old, to age
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
通例, つうれい
1. custom, general rule, convention 2. usually, generally, normally, as a rule
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
子供たち, 子どもたち, 子供達, 子ども達, こどもたち
1. children
孩子们
more...           more words...
-----------------------------------
世話, せわ
1. care, looking after, help, assistance, aid 2. trouble, bother 3. good offices, recommendation, introduction 4. everyday life, everyday affairs, everyday language 5. sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
照料,照顾,帮助,援助,协助;麻烦,烦扰;斡旋、推荐、引荐;日常生活,日常事务,日常语言;下町物语(江户时代反映当代生活的戏剧)
more...           more words...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
親(おや)[01]
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...