立彬の日本語

同社は何年間も利益が減りつづけた後、廃業した。

tbd

The company went out of business after many years of declining profits.
609
-----------------------------------
同社， どうしゃ
1. the same company, the said firm 2. the same (Shinto) shrine, the said shrine
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
何年間も， なんねんかんも
1. many years
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
利益， りえき， りやく
1. profit, gains 2. benefit, advantage, good, interests (e.g. of society) 3. grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.), blessing, miracle
利润，收益；好处；恩典（指上帝、佛陀等所赐予的恩惠，尤指通过正当行为、祈祷、坚守信仰等方式获得的），祝福，奇迹
more...           more words...
-----------------------------------
減る， へる
1. to decrease (in size or number), to diminish, to abate
减少(数量或规模)，缩减，减弱
more...           more words...
-----------------------------------
続ける， つづける
1. to continue, to keep up, to keep on
继续，持续，一直(做某事)
more...           more words...
-----------------------------------
廃業， はいぎょう
1. discontinuation (of business), closing down, giving up (one's practice), retiring
tbd
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
後(あと)
為る(する){した}
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
详情...