立彬の日本語

働きすぎやら睡眠不足やらで、彼は病気になった。

tbd

What with overwork and little sleep at night, he fell ill.
500
-----------------------------------
働く， はたらく
1. to work, to labor, to labour 2. to function, to operate, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play 3. to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to do, to act, to practise, to practice 4. to be conjugated
工作，劳动；运作，运行，有效，起作用(即...起作用)，发挥作用；实施（例如犯罪），犯下，做，行动，践行，实践
more...           more words...
-----------------------------------
すぎ， 過ぎ
1. past, after 2. too (much), over- (e.g. eating)
……过，……后；过多、过度(例如：饮食过量)
more...           more words...
-----------------------------------
やら
1. what with A and B, such things as A and B, A and B and so on, A and B and the like 2. denotes uncertainty
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
睡眠不足， すいみんぶそく
1. lack of sleep, sleep deprivation
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
病気になる， 病気に為る， びょうきになる
1. to fall ill, to be taken ill
生病；患病
more...           more words...
で(#2028980)
で
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
彼(かれ)[01]
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...