立彬の日本語

嵐は静まった。

tbd

The storm has died down.
暴风雨平息下来了。
718
-----------------------------------
あらし, 嵐
1. storm, tempest 2. uproar, hullabaloo, storm (e.g. of protest), winds (e.g. of change) 3. pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
暴风雨;喧嚣、骚动、抗议的浪潮
more...           more words...
-----------------------------------
静まる, 鎮まる, しずまる
1. to become quiet, to quiet down, to quieten down 2. to calm down, to die down, to subside, to abate, to be suppressed
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...