立彬の日本語
検索
単語
文法
聴解
漢字
登録
船は風と波に翻弄されていた。
tbd
The ship was at the mercy of the wind and the waves.
375
-----------------------------------
翻弄, 飜弄, ほんろう
1. having at one's mercy, trifling with, toying with, playing with, making a fool of, leading around by the nose, tossing about (a ship), buffeting
tbd
more...
more words...
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
more...
more words...
船(ふね)[01]
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
風(かぜ)
と
と
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
波
に
に
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...