立彬の日本語

政治屋というものがあるとしたら、彼こそそのものだ。

tbd

He is a politician, if ever there was one.
1,312
-----------------------------------
政治屋， せいじや
1. politician (esp. one who works only for their own personal gain)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
というもの， と言うもの， という物， と言う物
1. something like ..., something called ...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ある， 有る， 在る
1. to be, to exist, to live 2. to have 3. to be located 4. to be equipped with 5. to happen, to come about
有，存在；有，拥有；发生；位于；配备
more...           more words...
-----------------------------------
そのもの， その物， 其の物
1. the very thing, itself
那东西本身
more...           more words...
が[01]
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
とする{としたら}
彼(かれ)
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
こそ
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...